"El filete porteño de Buenos Aires es una técnica pictórica tradicional que combina los colores vivos con estilos tipográficos específicos. Sus realizaciones se pueden contemplar en autobuses urbanos, camiones y señalizaciones de tiendas y almacenes". Esta práctica "ha llegado a ser parte integrante del patrimonio cultural de la ciudad", indicó la UNESCO en su comunicado.

Hernán Lombardi, el actual ministro de Cultura de la ciudad de Buenos Aires y próximo responsable de los medios públicos expresó al matutino Clarín: "El filete tiene que ver con lo único e irrepetible de Buenos Aires, este arte alrededor de los mercados de principios de siglo".

Según la UNESCO, las imágenes del filete: "incorporan elementos de carácter social o religioso y la temática popular de éstas comprende, entre otras, representaciones de santos y personalidades políticas admiradas, así como de estrellas musicales e ídolos deportivos. A veces, las imágenes van acompañadas de dichos y refranes", concluye.

Este arte se desarrolló en Buenos Aires entre fines del siglo XIX y principios del XX con la oleada inmigratoria; se empezó a usar en los carros que transportaban mercadería principalmente en la zona del puerto y cerca de los mercados de la ciudad.